dimanche 24 avril 2011

Trouvaille de brocante n° 60

Trouvaille de brocante n° 60 : des trousses de toilette assorties

Flea market find n° 60 : matching toilet bags

 

Monsieur-Madame_effected 

 

Et le plus fou, c'est que je ne les ai pas trouvées en même temps...

The crazy thing is I didn't find these toghether...

mardi 12 avril 2011

Brighton

brighton-6

 

Partons à l'assaut du Brighton Pier! Vous devez voir Brighton si vous en avez l'occasion. C'est à une heure de Londres en train et c'est absolument charmant. Allez faire un tour sur le quai pour découvrir la fête foraine. Allez dans la vieille ville et faites le tour des boutiques vintage. Et n'oubliez pas de visiter le Pavillon Royal.

Let's go to the Brighton Pier! You have to see Brighton once if you have the chance to. It's only one hour from London, and it's absolutly charming. Go for a walk on the pier to discover the fair. Go to the city center and have a look around the lovely vintage shops. And don't forget to visit the Royal Pavilion.

 

brighton-22brighton-2brighton-5brighton-33brighton-23brighton-21brighton-10brighton-7fair-1brighton-1brighton-8discobrighton-3 brighton-4brighton-14brighton-12brighton-9brighton-15brighton-16brighton-11glaceglaces brighton-17brighton-18brighton-25brighton-26brighton-27brighton-29 brighton-30brighton-28  

 

[Romain : veste et bottines vintage; écharpe et sac Zara; pantalon H&M. Cynthia: veste Céline, pull Sonia Rykiel, chemise Cacharel, le tout vintage; pantalon Primark; serre-tête Emin & Paul; sac et chaussures vintage]

jeudi 7 avril 2011

Last day in Cambridge

fleurs4fleurs3arbrefleurs5fleurs1grille2grille1Cynthia2Romain4Romain3Romain1broche

 

Je suis désolée de m'être absentée si longtemps! Mais c'est pour la bonne cause je vous assure... Bientôt, je vous annonce une très grande nouvelle !!!

I'm sorry I was away for so long! But it was for a good reason... I'll tell you soon about that great thing I'm working on !!!

[Romain : chemise Guess; veste et pantalon H&M; pull Zara; baskets Adidas vintage; broche vintage. Cynthia : top, veste Céline, et écharpe en soie Christian Dior, sac, le tout vintage; jupe H&M; gilet Monoprix; serre-tête Emin & Paul; collant offerts par Laure

***

Bonus

 

nerds_effectednerds2_effected nerds3_effected