Marché de la Mode Vintage

 

Voilà. Cette photo résume bien ma réaction quand j'ai su que j'étais sélectionnée pour exposer au Marché de la Mode Vintage de Lyon... C'est le plus célèbre des salons vintage de France et j'ai la chance d'y participer au moment où il fête ses 10 ans! Cela promet d'être grand! Rendez-vous les 11 et 12 juin. Je vous reparlerai de tout ça d'ici là.

This is the picture. I looked like that when I knew I was selected to exihibit on the Marché de la Mode Vintage de Lyon (a french vintage exhibition located in Lyon). This is the most famous vintage exhibition in France and I'm so lucky to be part of it on its 10th birthday. This will be huge! Rendez-vous on the 11th and 12th of june. I'll let you know about it.

 

 

Mis à part cela je voulais vous montrer mon nouveau serre-tête préféré. Je l'ai trouvé au Portobello Green Market de Londres, et j'aime cet effet "trompe l'œil" de foulard noué dans les cheveux.

[serre-tête fait main Emin& Paul; chemise Cacharel vintage]

I also wanted to show you my new favourite headband. I found it on the Portobello Green Market in London. I like that "turban effect".

[Emin & Paul handmade headband; vintage Cacharel shirt]

 

London in spring

 

Décidemment, en ce moment, je voyage aux mêmes endroits qu'Anne-Charlotte... Je suis donc allée à Londres avec Romain ce weekend et le temps était avec nous! Le soleil, des jonquilles et des cerisiers en fleur partout, c'était ravissant. Nous avons fait un tour dans Hyde Park, à Notting Hill et sur le Portobello Green Market, où j'ai trouvé un adorable serre-tête que je ne quitte plus depuis. Je vous montre cela très vite ;)

It seems like Anne-Charlotte and I are travelling to the same places these days... I went to London with Romain last weekend and the weather was perfect! Sunny with daffodils and cherry trees everywhere, it was lovely. We went to Hyde Park, Notting Hill and on the Portobello Green Market, where I found the cutest headband on earth. I'll show you that very soon ;)

 

        

[1, 2, 4 et 6: Hyde Park - 3, 7, 9, 10: Notting Hill - 8: The Humming Bird - 13, 14: Red Nose Day - 15, 16: street artists (more on Tu joues?) - 17, 18, 19, 20, 21: All Saints]

Accroche toi!

 

Hum oui, je sais, il faudrait que je lâche ma jupe... Mais que voulez-vous, j'y tiens! Je vais travailler mes poses ou "non-poses" pour les prochaines fois. Promis. Pour l'instant je m'envole pour Londres et Brighton!!! Bon weekend à tous ;)

Hum, yeah, I know, I should stop holding my skirt like that... But what can I do, I love it! I will work on my "poses" for the next times. I promise. For now, I'm flying to London and Brighton!!! Have a good weekend ;)

 

[robe tyrolienne vintage; blouse Topshop; pull Sonia Rykiel vintage, veste H&M; compensées Rocket Dog; lunettes RayBan Cat Eye vintage; montre Bulgari B.zero1]

[vintage dirndl dress; Topshop blouse; vintage Sonia Rykiel sweater; H&M jacket; Rocket Dog wedges; vintage RayBan sunglasses; Bulgari B.zero1 watch]

 

Tapouillon dans la presse

  

Parution dans le cahier Côte d'Azur de Version Fémina, le dimanche 13 mars 2011.

Tapouillon in the french press.

Merci à Laurence Guidicelli et à Greg ;)

Bord de mer

 

Une sélection de vêtements pour se balader au bord de mer dans la boutique !

Some to clothes to wear on the seaside in spring, now in the shop!

 

♥ Ajoutez la page Facebook de Tapouillon Vintage pour suivre toutes les mises à jour de la boutique ♥

♥ Add the Tapouillon Vintage Facebook page to follow the shop updates ♥

 

Tyrolien urbain

 

Oulalah! Tout ce soleil subitement... Je n'arrive même plus à garder les yeux ouverts (photo à l'appui). J'ai trouvé autre chose pour aller avec mon petit sac "j'aime les canards" : mon chapeau tyrolien.

Wow! Suddenly so much sunshine... I can't even keep my eyes open (see picture). I found something else to match my "I like ducks" purse : my tyrolean hat.

 

    

[Chapeau tyrolien vintage trouvé à Vienne; veste Céline Sport vintage; short en velours, sac et broche également vintage; pull Asos; chaussures Moom]

[Vintage tyrolean hat found in Vienna; vintage Céline Sport jacket; vintage velvet shorts, purse and brooch; Asos sweater; Moom shoes]

Trouvaille de brocante n°59

Trouvaille de brocante n°59 : un petit sac "j'♥ les canards".

Flea market find n°59 : a "I♥ ducks" purse.

 

 

J'ai flashé sur ce sac car il est tout à fait dans le style forestier/tyrolien que j'aime, sans faire pour autant chasseur (grâce au petit cœur!). Pour le rendre encore plus "nature friendly", je peux le porter avec mes compensées rouges, ou ma robe dirndl...

I had a crush on that bag because it totally is in the tyrolean style I like, without being in the hunter style (thanks to the red heart!). To make it even more nature friendly, I can associate it with my new wedges, or my roses all over dirndl dress...

 

Latest things I ♥

1,2,3. sandales rouges Rocket Dog - 4. barres de céréales Eat Natural - 5. repas japonais - 6. livre Vintage Swimwear de Sarah Kennedy - 7. porte-monnaie muffin H&M - 8. smoothie chez Savino à Cambridge - 9. broche souvenir de Valberg - 10. jouer avec Sacha.

1,2,3. Rocket Dog red shoes - 4. Eat Natural cereal bars - 5. japanese food - 6.Vintage Swimwear book by Sarah Kennedy - 7. H&M muffin purse - 8. Da Savino's smoothie in Cambridge - 9.Valberg souvenir brooch - 10. playing with Sacha.